Sówki :)

Dziś na szybkiego zdjęcie wymianowych brelokow sówkowych :) Miały być na wzór sówek Moonstitches, a wyszły takie... Mąż myślał, że to pingwiny... ;)
Dodatkowo mała informacja: u Flory na blogu konkurs :)
Udanej niedzieli wszystkim życzę :)
Today just a quick post - owl keychains for a swap :) Unfortunatelly my husband said that they look like penguins... I wanted them to look like owls from Moonstitches.
And a quick info: on Flora's blog there is some competition :)
Have a nice day everyone :)

Świnka skarbonka i tort czekoladowy na wynos :)

Kolejna wymiana i kolejne zdjęcia. Jakość fatalna: nieostre, rozmazane i generalnie jakieś takie ble mi wyszły... Świnka skarbonka jest ufilcowana cała igłą i może też służyć jako portmonetka na drobne :) Natomiast tort jest zamiennikiem, gdyż osoba do której wędrowała paczka jest uczulona na większość słodyczy. Nietuczący, zawsze pod ręką i nie uczula :) Aaa i wracając do kiepskiej jakości zdjęć... pewnie nie widać ale warstwa dżemowa w torcie jest transparentna :)






Next swap is behind me so here are the photos. Piggy bank is needle felted and it can also be a little coinpurse. Chocolate cake was a special extra cause my swappartner is allergic to sweets. Now she can has her very own chocolate cake everywhere, with no calories and no allergies :) Photos are terrible I know, and I'm sure that noone see that raspberry jam in the cake is transparent - but believe me it is :)

Matrioszki po raz drugi

Bardzo podobne do pierwszych, tylko inny zestaw kolorystyczny :)
Almost like the first ones, but in different colors :)

A to to Totoro :)

Kolejny stworek dotarł :) Na wyraźne życzenie miał być Totoro z filmu "Mój sąsiad Totoro"... oglądać nie oglądałam, ale przyznaję że wygląda sympatycznie. Jest tam jeszcze Kocibus - dla takich rzeczy chyba jednak będzie warto obejrzeć :)

This is Totoro - next creature that found a new house. I think I will watch "My neighbor Totoro" :) mainly because of Catbus

Matrioszki po raz pierwszy

Wciągnęły mnie wymiany na swap-bocie :) Stąd też może zastój na blogu... nie wiem chwilowo co już mogę umieścić, a co jeszcze musi poczekać. Pierwsze matrioszki już dotarły, więc się chwalę :) Całkiem zadowolona jestem - mam nadzieję, że obdarowana również ;) Będą kolejne odsłony już niedługo :)


I must say that I like swap-bot pretty much :) That is why my blogging is rather poor lately... I don't know what I can already show and what should wait a moment longer. These matrioshkas are already in a new place - I hope that Anna likes them :) Be sure that they will be back soon :)

Długouchy pozdrawia :)

Kolorowych jajek, smaczności w koszykach, radości z pogody, spokoju, spokoju i spokoju :) Wszystkim Wam życzę :)

Happy Easter to you all :) and many colorfull easter eggs in your baskets :)

Przypomnienie :)

Pogoda jest zbyt piękna by siedzieć w domu (o komputerze nie wspomnę ;)), wreszcie wiosna! Na plaży czeka piasek i łabędzie, place zabaw wyglądają jak mrowiska... nic tylko rankiem wychodzić i wracać wieczorem na sen :) Jako, że od stycznia coraz więcej osób tu zagląda to przypomnę o zabawie w PIF :) może tym razem się uda ;) gdy ktoś się wpisze będę miała większą motywację, żeby coś porobić :) a teraz znów znikam cieszyć się wiosną :)

Trzy pierwsze osoby proszę o adres na maila: arizona.ltd@gmail.com

And I also promised to myself that I will try to make this blog also in english so for the very beginning lets play PIF - pay it forward - so people that will comment this post and have a note on their own blogs about PIF will get a handmade present from me :) so if you are one of three send me your adress please :)

Zgaśmy światło - Earth Hour

GODZINA DLA ZIEMI

No to tak jak w tytule - gaśmy światło o 20.30 i poświęćmy tę godzinę Ziemi.

Right now (from yesterday) I'm translating my blog into english, it's not exactly translation. There will be two notes: polish and english, hope some readers will be happy ;)
So like in the title: let's save the Earth ant turn the lights off for an hour:)

Tęczowo, kolorowo, urodzinowo :)

Mały Szkodnik już nie jest taki mały :) Jako że urodziny wypadły w tygodniu to świętował przez kilka dni, aż do soboty :) Niektórzy witali wiosnę, a inni kolejny rok życia :) Tort był i wymyśliłam mu towarzystwo coby taki samotny nie był ;) Miałam wizję szalonej zebry, takiej soczystej i wiosennej :) Tutaj Solenizant w roli kucharza. Chwała telefonom z aparatem, przynajmniej taka fotka jest... Generalnie efekt super, po upieczeniu ciasto nie straciło intensywności barw, lecz... pojawił się zakalec :/ Przy czarno-białej zebrze się to nie zdarzyło, więc podejrzewam niestety barwniki, w przyszłości będę ich używać już tylko do lukrów.
A tutaj małe chwalipięctwo ;) oto jakie cudo dostałam od kartkowej Eweliny :) Śliczne i praktyczne, no bo kto nie lubi post-it'ów?

Oto Szadoki ;)

Od kiedy tylko zobaczyłam zimowego scrapa Tomynsyl to chodziły za mną Szadoki :) Nie wiem czy ktoś jeszcze pamięta taką kreskówkę?... w każdym bądź razie powstało takie oto ptaszydło ufilcowane na mokro i dodatki filcowane już igłą. Jest to portfelik lub też saszetko-kosmetyczka jak kto woli :) Dopóki nie dostał dzioba i nóg Synek upierał się, że to rybka... chyba jeszcze w takim razie muszę popracować nad kształtem tworów :) To właśnie ten pan wpychał się na zdjęcie podczas sesji kubkowego etui ;)

A tak przy okazji: witaj Wiosno! :)



To właśnie była praca na candy Eweliny, lecz praca Moniki jest tak słodka i dopracowana, że się nie dziwię iż wygrała :)