Vintage Stories

Przyznam, że miałam wiele frajdy z robienia tego pudełka :) na szczęście osobie, która je dostała też się podoba ;)
I must say that it was great fun to do this matchbox :) luckily the person who got it likes it too ;) everyone loves vintage style :)

Szalony bez szaleństw ;)

Nadal na spokojnie :) Szalony Kapelusznik bez szaleństw - pudełko po zapałkach na drobiazgi. To kolejny staroć czyli aktualizacji ciąg dalszy :)

Still calm and steady :) Mad Hatter without madness - matchbox for some little treasures. One more thing from the past

Kolejna zakładka

Ponownie Alicja w krainie czarów, obiecuję na jakiś czas przerwę w zakładkach :)

Here is another bookmark with Alice in Wonderland, but I promise a break from bookmarks :)

Szalony Kapelusznik

I po raz kolejny - wiem, wiem - pewnie macie już serdecznie dość i Kapelusznika i Alicji... ale nic nie mogę na to poradzić. Można powiedzieć, że same się pojawiają...
And once again - I know - you must be bored with Mad Hatter and Alice but I can't help it. They are just coming up...

Kolczyki matrioszki i ponownie filc

Tak jak obiecałam dziś kolejna odslona matrioszkowa (i nie ostatnia) Kolejne kolczyki matrioszki, bardzo podobne do poprzednich tylko inna kolorystyka. Tym razem filcowałam igłą dla siebie :) i mogę powiedzieć, że bardzo przyjemnie się je nosi. Lekkie i dyndają :) Te matrioszki mają dokładnie taki wzór jak wczorajsza kosmetyczko-matroszka. I tu się pojawia moje pytanie: co powinnam poprawić wszywając zamek do takich tworów, żeby lepiej i płynniej chodził na zakrętach? Niestety te moje blokują się lekko i haczą. Przy czym sprawdzałam - sam zamek nie haczy - dopiero po wszyciu... zagadka :) I jeszcze jedno: czy wczorajsza matrioszka Wam też kojarzy się z hasłem 'why so serious?' ;) Aha - i będą jeszcze jedne ;) tym razem zero filcowania :) ale to za jakiś czas bo nie chcę popsuć niespodzianki :)


As I promised today I present some matrioshka earrings. They are very similar to previous ones. They are needle felted, very light and it's nice to wear them :) They have the same pattern like matrioshka from yesterday. And here is my question: what should I do to make my zippers work smooth? When they lay flat they work just perfect, but after I sew them in they suddenly stop on curves... that's a mistery for me. And one more question: does the matrioshka from yesterday also reminds you 'why so serious' quote? :) And one more thing - there will be one more pair of matrioshka earrings - this time no felting ;) but I can't show it yet cause it's a surprise :)

A tutaj kolczyki matrioszki, które dostałam od pewnej bardzo zdolnej Anny :)

And here are some matrioshka earrings that I got from a very creative and artful Anna :)

Przypominające zakładki ;)

A przypominają, że nadal gdzieś tu jestem ;) Pogoda nie dopisuje, ale jednak są wakacje: wędrujemy, zwiedzamy, odpoczywamy od monitorowej poświaty ;) Zakładki miały być wszystkim tylko nie klasycznymi prostokątami, powstały więc dyndałkowe z kłami z masy perłowej (osobiście najmniej jestem z nich zadowolona), czerwone magnetyczne - haftowany papier - zupełnie kupny :) i narożne, bardzo spokojne i trochę puste się wydają. Dodatkowo powstał też bardzo oczytany kot i kolejna narożnikowa - tym razem była to pierwsza i jakże nieudana próba małego embossingu - no trudno, może kiedyś wyjdzie mi lepiej :) I to by było już wszystko - no może mała pochwała, że koronkowe narożniki tylko wydają się puste, papier jest ręcznie czerpany, z płatkami i kawałkami listków. Papier na kota również ręcznie robiony, z tym że dużo grubsza warstwa i bez dodatkowych ozdobników. Teraz wybieram się na rundkę po blogach... może dziś mi się uda nadgonić :D choć szczerze wątpię ;) tyle spraw przegapiłam, ale na candy do Marysi zdążyłam :) cuuuda - no i te biedronki :) A przy okazji daję znać, że pifowe paczuszki powinny już niedługo trafić na pocztę :) potrzebuję jeszcze jednego wolnego wieczoru... Dzieci mi ostatnio strajkują: wstają o nieprzyzwoicie wczesnej godzinie, a idą spać jak ja już ledwo na oczy widzę, skąd mają tyle energii?!? To chyba tyle :)



I'm still somewhere here :) Weather is a bit dissapointing but we are travelling anyway :) These bookmarks are for non typical bookmark swap, so anything but classic rectangle is ok :) corner ones and the reading cat are made from handmade paper, and the red ones are with magnet. Few more things: go and look for a lovely ladybug and other goodies that you can grab at Marysia's candy, and I wanted to let you know that pif packages are almost ready to go :) That's all folks - till the next time :)

Sówki :)

Dziś na szybkiego zdjęcie wymianowych brelokow sówkowych :) Miały być na wzór sówek Moonstitches, a wyszły takie... Mąż myślał, że to pingwiny... ;)
Dodatkowo mała informacja: u Flory na blogu konkurs :)
Udanej niedzieli wszystkim życzę :)
Today just a quick post - owl keychains for a swap :) Unfortunatelly my husband said that they look like penguins... I wanted them to look like owls from Moonstitches.
And a quick info: on Flora's blog there is some competition :)
Have a nice day everyone :)

Świnka skarbonka i tort czekoladowy na wynos :)

Kolejna wymiana i kolejne zdjęcia. Jakość fatalna: nieostre, rozmazane i generalnie jakieś takie ble mi wyszły... Świnka skarbonka jest ufilcowana cała igłą i może też służyć jako portmonetka na drobne :) Natomiast tort jest zamiennikiem, gdyż osoba do której wędrowała paczka jest uczulona na większość słodyczy. Nietuczący, zawsze pod ręką i nie uczula :) Aaa i wracając do kiepskiej jakości zdjęć... pewnie nie widać ale warstwa dżemowa w torcie jest transparentna :)






Next swap is behind me so here are the photos. Piggy bank is needle felted and it can also be a little coinpurse. Chocolate cake was a special extra cause my swappartner is allergic to sweets. Now she can has her very own chocolate cake everywhere, with no calories and no allergies :) Photos are terrible I know, and I'm sure that noone see that raspberry jam in the cake is transparent - but believe me it is :)

Matrioszki po raz drugi

Bardzo podobne do pierwszych, tylko inny zestaw kolorystyczny :)
Almost like the first ones, but in different colors :)

A to to Totoro :)

Kolejny stworek dotarł :) Na wyraźne życzenie miał być Totoro z filmu "Mój sąsiad Totoro"... oglądać nie oglądałam, ale przyznaję że wygląda sympatycznie. Jest tam jeszcze Kocibus - dla takich rzeczy chyba jednak będzie warto obejrzeć :)

This is Totoro - next creature that found a new house. I think I will watch "My neighbor Totoro" :) mainly because of Catbus

Matrioszki po raz pierwszy

Wciągnęły mnie wymiany na swap-bocie :) Stąd też może zastój na blogu... nie wiem chwilowo co już mogę umieścić, a co jeszcze musi poczekać. Pierwsze matrioszki już dotarły, więc się chwalę :) Całkiem zadowolona jestem - mam nadzieję, że obdarowana również ;) Będą kolejne odsłony już niedługo :)


I must say that I like swap-bot pretty much :) That is why my blogging is rather poor lately... I don't know what I can already show and what should wait a moment longer. These matrioshkas are already in a new place - I hope that Anna likes them :) Be sure that they will be back soon :)

Swap-bot

Po moim zdaniem udanej wymianie igielnikowej, zaczęłam się rozglądać po sieci za innymi tego typu rozrywkami :) Znalazłam serwis Swap-bot i wygląda naprawdę interesująco... Kuszą mnie dodatkowo znaczki pocztowe z jakichś dalekich miejsc ;) Może komuś jeszcze spodoba się ta stronka? Są tam różności nie tylko kraftowe i chyba popróbuję znów wymianek :) pozdrawiam wiosennie wreszcie.

Ciąg dalszy wymiany

Do Beli dotarł już igielnik, więc zamieszczam fotkę :) Tost z serem i pomidorem, oraz jajco na miękko. Mam nadzieję, że "smakowało' ;) Już się nie mogę doczekać kolejnych wymian :) Wieczorem, jak już pojawia się wolna chwila, to zastanawiam się co wybrać: długą kąpiel, książkę, robótki, film, czy też może dla odmiany wcześnie iść spać, żeby rano mieć chociaż w połowie tyle energii co dzieci... Zanim się zdecyduję to już trochę czasu mija, a przy wymianach jednak obowiązuje termin, jest lepsza motywacja i zabawa :) może HoA wprowadzi wymiany już na stałe?... kto wie :)

Cudny wiosenny igielnik :)

Na House of Art zorganizowana została wymiana igielników i z największą przyjemnością wzięłam w niej udział. Dziś właśnie dotarł do mnie igielnik od Marysi :) Jest cudny: dziewczęcy, wiosenny, kolorowy i zakochałam się w nim nie tylko ja :) Starszy Synek od razu zadecydował, że jest na tyle duży, że igły mu nie straszne i będzie mi pomagał przeprowadzać je ze starego, zwykłego - w którym były kupione, do nowego z którym nawet na spacer bym wyszła :) Elegancka torebeczka :) Bardzo dziękuję za pracę Marysi, śliczną przesyłkę oraz za super zabawę i mam nadzieję , że to nie ostatnia taka. Swojego jeszcze nie pokazuję, bo nie wiem czy dotarł. Jak tylko dotrze do Beli to pokażę :) Póki co miłego końca tygodnia życzę i udanego piątku 13-tego ;) kolejny raz w tym roku :D